Coisas que continuam a fascinar
Do Independente de sexta-feira:
"Recebia como adjunta do presidente da Câmara de Proença-a-Nova, mas trabalhava como directora da Estalagem das Amoras. Foi exonerada hoje. Outros funcionários...".
"Foi exonerada hoje?"
Como é que um jornal que sai de manhã e foi feito no dia anterior (pelo menos...) pode dizer que "foi exonerada hoje"?
Da leitura da notícia, ainda se acrescenta que "O presidente da Câmara exonerou hoje Ana..."
É fascinante, sem dúvida. E só lendo até ao fim se percebe que o despacho do autarca tinha a data de sexta-feira.
Mas não seria mais correcto "é exonerada hoje" ou "é exonerada a partir de hoje"?